Christian Borrisholt Steen kommer oprindelig fra Hirtshals og har altid talt vendelbomål med sine forældre. I dag bor han i Vester Hassing tæt ved Aalborg.
– Jeg troede, det ville være let og ligetil, for jeg taler stadig vendelbomål, når jeg besøger min mor på 82 hjemme i Hirtshals. Men for snart halvandet års tid siden kom et filmhold fra Chilbal Film forbi for at forevige mig og mit vendelbomål. Jeg fandt ud af, at det er ret svært ikke at snige et par rigsdanske udtryk ind undervejs, når man sidder hjemme i sofaen uden mor og med to kjøwenhavner-typer og et kamera foran sig, fortæller Christian.
Bedøm det imidlertid selv. Christians søn på snart 7 år syntes under alle omstændigheder, at det var totalt åndssvagt og det mest bonderøvede, han endnu havde hørt.
Kilde: Chilibal Film.
