Mange synes angiveligt, at digte kan være svære at læse og forstå, hvilket især med hensyn til det sidste er en forkert præmis. Digte skal ganske vist læses, men de skal ikke forstås på samme måde som en fagbog eller artikel.
Digte skal læses på deres helt egne præmisser, som har langt mere til fælles med musik, som i virkeligheden er den mest abstrakte kunstform, fordi toner ikke umiddelbart henviser til noget konkret i virkeligheden, men alligevel stemmer sindet.
Hører man til dem, der af ovennævnte årsag aldrig har fået læst et digt af lokale Poul Jansen, kunne man passende starte med hans seneste digtsamling Vesterhavets poesi, som er smukt og kongenialt illustreret af billedkunstner Laila Pallisgaard.
Denne fredag havde man oven i købet muligheden for kvit og frit at have fået foræret en gedigen nøgle til digtenes univers. Nøglen blev leveret af musiker Preben Holm, som med indlevelse fortolkede fire af digtene ved en lille intim koncert hos Bog & idé i Hirtshals.
Fortolkningerne var virkelig bevægende, idet Preben Holm på sin egen stilfærdige måde fik hægtet digtene op på sanselige stemninger, der på én og samme gang indrammede Laila Pallisgaards fine illustrationer og åbnede digtene af Poul Jansen.
Digteren har virkelig fundet to hver på deres felt fremragende fortolkere af sit helt eget poetiske univers, som vi er så privilegerede jævnligt at måtte bringe digte fra på NordsøPosten.
Foto og video: Niels Skipper.
