To velkendte butikker i Hjørring, nemlig Dansk og Kop & Kande, lukker nu dørene for sidste gang. Begge butikker markerer afslutningen med store ophørsudsalg, hvor kunderne inviteres til at gøre en god handel, mens lageret tømmes.
Hos Dansk Hjørring begynder ophørsudsalget onsdag den 8. oktober. Butikken, der har haft til huse på Hvidevold, takker af efter en periode, som medarbejderne beskriver som både god og mindeværdig. I en udmelding på sociale medier udtrykker butikken stor taknemmelighed over for de mange kunder, der har støttet op gennem årene.
“Det markerer afslutningen på et lokalt kapitel, som vi er stolte af at have været en del af,” lyder det fra Dansk Hjørring, der samtidig opfordrer kunderne til at besøge kædens øvrige butikker i Frederikshavn og Brønderslev.
Kop & Kande Hjørring følger trop med ophørsudsalg fra torsdag den 9. oktober kl. 10.00. Her lover personalet gode tilbud og fortsat god service, blandt andet med mulighed for at bytte julegaver i kædens butik i Brønderslev. Derudover fortsætter de med at pakke gaver flot ind, som kunderne kender det.
Begge butikker lægger vægt på, at ophøret sker med manér og med respekt for de mange loyale kunder, der har lagt vejen forbi gennem årene. Selvom det er slut i Hjørring, fortsætter kæderne deres aktiviteter i andre byer, og kunderne opfordres til at følge med online og i kundeklubberne for fremtidige tilbud.
For mange lokale vil det under alle omstændigheder være et vemodigt farvel til to butikker, der har været faste holdepunkter i byens handelsliv.



De har ødelagt hjørring by…efter de lukkede Østergade er der kun tomme butiks lokaler..det er en trist by at gå tur i .. ..sørgeligt
Folk der ønsker en Bilka må klappe i deres hænder. Dette er den fremtid man ser ind i.
husk nu at handle lokalt og støt vores butikker
Tja vi skal ned , for at komme op🧐
Sørg for at turde give den gas, når muligheden foreligger💪 ikke sove(det tør jeg ikke)tror, kan flytte mange bjerge❤️💪