De gode mennesker bag Hjørring Midtby har også denne søndag sørget for, at Hjørring er julepyntet og klar til at tage imod de mange handlende.
Søde julehjerter i mange butikkers vinduer sender budskabet ”Køb lokalt, når du kan”, og det er netop det fornuftige signal: Bak op om de lokale butikker, gør din handel lokalt, nyd den gode mad på spisestederne lige rundt hjørnet, og besøg museer og andre spændende steder.
De gode mennesker bag Hjørring Midtby har også denne søndag sørget for, at Hjørring er julepyntet og klar til at tage imod de mange handlende.
Søde julehjerter i mange butikkers vinduer sender budskabet ”Køb lokalt, når du kan”, og det er netop det fornuftige signal: Bak op om de lokale butikker, gør din handel lokalt, nyd den gode mad på spisestederne lige rundt hjørnet, og besøg museer og andre spændende steder.
– Når du handler lokalt, er du med til at styrke livet i midtbyen og sikre, at Hjørring fortsat er et sted med atmosfære, nærvær og gode oplevelser. Derfor håber vi, at så mange som muligt lægger vejen forbi – hvad end du mangler de sidste julegaver eller blot har lyst til at gå en hyggelig tur i byens lysende gader eller besøge én af byens mange restauranter eller caféer.
– Det betyder noget, og vi håber rigtig meget, at mange tænker, at det, de kan købe lokalt, bidrager til at vi fremadrettet kan have en levende midtby med gode butikker, oplevelser, caféer og restauranter, siger Christina Østergaard, der er én af ildsjælene i Hjørring handelsliv.
Butikkerne har også i år små gaver og oplevelser til børnene. I mange butikker kan børnene gå på opdagelse for at finde skjulte nisser, og julehandlen må jo gerne være både sjovt, afslappende og en sjov dag fyldt med gode oplevelser.

City Foreningens Krummes Juletog havde lørdag mange passagerer med, og det kører næste lørdag klokken 11-13 årets sidste tur.
– Mange sagde, at de er så glade for, at vi har et Krummetog i vores dejlige by. Flere sagde, at de kommer til Hjørring for at deres børn kan få en ekstra oplevelse. Næste lørdag er jo sidste gang toget kører i år, så må vi have musik på Springvandspladsen, siger konduktør Krumme.


