Bilister og lastbilchauffører måtte mandag væbne sig med tålmodighed, da de skulle gennem rundkørslen på E39 mellem Horne og Åbyen ved Hirtshals.
Et igangværende asfaltarbejde i rundkørslen har nemlig skabt betydelige trafikale udfordringer med køer, langsom fremdrift og midlertidige omkørsler.
Arbejdet har medført afspærringer, som begrænser fremkommeligheden, og særligt i myldretiden har trafikken bevæget sig trægt. Flere bilister har oplevet forlænget rejsetid, mens tung trafik har haft vanskeligt ved at passere området uden forsinkelser.
Ifølge de ansvarlige for arbejdet er der tale om nødvendigt vedligehold, som på sigt skal forbedre trafiksikkerheden og kørselsforholdene i rundkørslen. Mens arbejdet står på, opfordres trafikanter til at følge skiltningen nøje og være ekstra opmærksomme.
Bilister rådes desuden til at planlægge deres kørsel med ekstra tid eller vælge alternative ruter, hvis det er muligt. Myndighederne opfordrer samtidig til hensyn og tålmodighed, så arbejdet kan gennemføres så sikkert og effektivt som muligt for både vejarbejdere og trafikanter.
Det forventes, at trafikafviklingen vil normalisere sig igen, når asfaltarbejdet er afsluttet. Indtil da må trafikanter dog fortsat forvente gener ved E39 i Hirtshals.
