Tre unge mennesker, Valdemar Christensen 17 år, Thomas Møller Bech 16 år og Valdemar Jensen 15 år, var taget ud til kildedammen for at bade. Og de druknede, alle tre! Vandstanden i dammen var mindre end 1 meter høj, og det virker helt uforståeligt at de unge mennesker kunne drukne.
Den eneste forklaring må være, at ingen af dem har kunnet svømme. Der var ikke mange muligheder for badning den gang, der var ingen offentligt svømmebad i byen, og at tage til havet var stadig en temmelig besværlig og omstændig sag. Der var heller ikke rigtig nogen søer i nærheden som kunne benyttes til formålet. I Svanedammen var det forbudt at bade – det var det for øvrigt også i kildedammen – og Åstrup Mølledam var mere eller mindre udtørret. Der var derfor ikke de store muligheder for at lære at svømme, hvis man boede i Hjørring.
I midten af kildedammen var der en ca. 1 meter bred grøft, en gammel tørvegrav som dammen var gravet ud omkring, og her var vandstanden højere end i resten af dammen, så høj at en voksen mand ikke kunne bunde. De tre unge mennesker må være kommet ud til denne rende, og har, pga. manglende svømmefærdigheder, været ude af stand til at redde sig ind på lavere vand igen. En lille dreng som overværede det hele fra dammens bred fortalte bagefter, at de tre bare pludselig forsvandt.
Den frygtelige ulykke vakte naturligvis stor opmærksomhed i byen. Ingen mente at man kunne bebrejde nogen hvad der var sket, men det blev diskuteret hvorfor den farlige grøft i midten af dammen aldrig var blevet fyldt op. Det skete herefter.
Ulykken fandt sted den 1. juni 1905, og der blev ikke holdt nogen Sct. Hans fest ved kilden dette år, selvom en sådan, naturligvis, havde været planlagt. Ingen havde lyst til at feste på stedet hvor tre unge mennesker lige havde mistet livet på så tragisk vis.
Kilde: Vendsyssel Historiske Museum.