Der ligger åbenbart en større pædagogisk opgave og venter på Nordjyllands Politi i Hirtshals. Vel at mærke ikke med kontrol ved færgerne, men med den ulovlige trafik i Nørregade, som om sommeren er gågade i Hirtshals.

Der er i forvejen sat flere tydelige skilte, hvoraf et er overordentligt stort og viser et bekymret barn, men lige lidt har det hjulpet, forlyder det fra Hirtshals Handel & Erhverv, der altså nu får assistance fra Nordjyllands Politi.
Politiet har nemlig som allerede antydet lovet at være ekstra opmærksomme på problemet og langt oftere at komme omkring Nørregade.