En kendt og meget driftig og agtet hjørringgenser Mogens Carstens er afgået ved døden i dag, lørdag den 31 oktober 2020, han ville være blevet 97 år i næste uge.
Han var kendt af alle i Hjørring både for sin herreekviperings forretning og for sit store arbejde i såvel handelstandsforeningen som Lions Club, hvor han bl.a. var initiativtageren til Skipper Clement Sværet.
Mogens Carstens boede her i Malaga provinsen i de sidste mange år, hvor jeg havde fornøjelsen at møde ham ved forskellige lejligheder.
Bl.a. overrakte jeg ham, på vegne af Lions Club i Hjørring, en Skipper Clement nål for et par år siden, en erkendelse han var meget rørt og glad for.
På billedet er jeg på vej til frokost med Mogens Carstens. Når vi spiste frokost sammen, blev der virkelig diskuteret Hjørring i gamle dage, og kedeligt var det aldrig.
