Hirtshals Havn har mærket konsekvenserne af coronapandemien med en tilbagegang i omsætningen i 2020 på 6 procent i forhold til året før, fastslås det allerede indledningsvis i omtalen af pressemeddelelsen fra Hirtshals Havn.
For havnens fiskerisegment har det endvidere været et bemærkelsesværdigt hårdt år, lyder det i udpluk hos FiskeriTidnede. Nedlukningen af de sydeuropæiske eksportmarkeder for højkvalitetsfisken fra Skagerrak og Hirtshals har betydet en begrænset afsætning i og udenfor Europa.
Med den vinkel er den kritiske tone slået an, men lad det derfor også været slået fast, at den lokale netavis valgte loyalt at bringe ledelsens pressemeddelelse uden at ændre dens fokus, fordi vi i forvejen bringer bringer kritiske artikler og debatindlæg.
Den kritiske linje holder vi ufortrødent fast ved.
