Det er ikke mange lokale tryksager forundt at udkomme i et oplag på 100.000 eksemplarer til uddeling i det ganske land, men det er en kendsgerning for det populære kort over Hirtshals og Tornby fra Martensens Bogtrykkeri.
Tryksagen rummer nu altså også meget andet end kortet, idet en væsentlig årsag til populariteten skyldes den kalender, der kortfattet omtaler arrangementer og events fra kræmmermarkeder og koncerter til Naturmødet og Hirtshals Fiskefestival.
Endvidere er der en liste over seværdigheder med åbent hele året, idet alle omtalerne udover på dansk også forefindes professionelt oversat til engelsk og tysk. Ligesom der er kontaktinformation til politi, læger, apotek og offentlig transport.
Kort fortalt noget nær al den information, som man overhovedet kan ønske sig, hvis man er gæst eller turist i eller omkring Hirtshals. Kortet ligger naturligvis også tilgængeligt hos flere af byens butikker og på Hirtshals Tuistbureau.
